麻豆 苏畅

（原文发表于4月1日，作家为ESPN网站的Ramona Shelburne、Tim MacMahon和Michael C. Wright，著作骨子不代表译者不雅点）

骁雄时尚追梦格林和灰熊之间的涎水战照旧够多了，很难折服他在2023年夏天差点以解放球员的身份与灰熊签约。

“极度接近。”一位与格林接洽亲密的音书东说念主士告诉ESPN。当被问合格林有多负责议论离开这支他赢得四座总冠军奖杯的球队，转投一年前季后赛六场激战中公开构怨的年青新贵时，音书东说念主士如斯强调。

据音书东说念主士涌现，格林甚而曾致电骁雄主帅科尔及队友库里、克莱，陶冶他们我方行将通过一笔先签后换的丰厚左券加盟灰熊。直到骁雄雇主拉科布与新任总司理小迈克-邓利维垂死介入，以四年1亿好意思元的续约左券将他留在骁雄。

音书东说念主士称，灰熊对得到追梦格林一样立场执意。他们以为这位球员的陶冶、篮球智力与强悍立场，恰是球队走出可怜性赛季所需要的。该赛季中，灰熊明星控卫莫兰特因在社媒抓枪遭NBA总裁亚当-萧华禁赛8场，随后灰熊又在首轮爆冷败给七号种子湖东说念主。

球队所有这个词的赛季分析答复齐指出：需要用更熟习的宿将球员取代张扬好斗的狄龙-布鲁克斯，寻找一位能赢得莫兰特与天才大时尚小贾伦-杰克逊尊重，同期具备相似矛头的导师。

尽管追梦格林我方在骁雄也经历了争议性的一年，他仍是灰熊的头号引援运筹帷幄。音书东说念主士涌现，灰熊养精蓄锐（甚而开出比骁雄最终签约价更高的报价）试图挖走他。

音书源暗示，灰熊之是以如斯渴慕得到格林，是因为他在2022年骁雄史诗级季后赛之旅中不仅见证了灰熊的强悍，更了了灰熊与冠军球队的差距。“灰熊会迎来推行的检会。”追梦格林在那轮系列赛后预言。

事实真是如斯：自2022年达到巅峰后，灰熊经历的一切齐像是一场推行的检会。

最终灰熊转向签下宿将德里克-罗斯，并通过交往得到后卫斯玛特来填补狄龙-布鲁克斯的空白。后者的强悍立场与作事立场曾是年青灰熊球队文化奠基的关键，却可能未被充分怜爱。而斯玛特的交往未能见效，促使灰熊在本年交往截止日前将他送往奇才计帐薪资空间。

音书东说念主士称，灰熊曾经尝试交往得到米卡尔-布里奇斯与芬尼-史小姐，他们深知需要顶级侧翼防患者替代狄龙-布鲁克斯。

莫兰特、小贾伦-杰克逊与贝恩能否成长为曾经预期的冠军级中枢仍是未知数。若他们仍有而后劲，需要什么才能重回正轨？

灰熊给出的短期谜底是：认定执教多年的泰勒-詹金斯并非教导球队抵达此岸之东说念主。距离季后赛开赛仅九场比赛时，这位讲授遭逢NBA连年来最令东说念主胆寒的顷刻间罢职。

长久谜底则更为复杂，但中枢仍在于如何最大化莫兰特的后劲。而留给球队寻找正确指点方针的时候，正在连忙荏苒。

在罢职詹金斯讲授的次日，灰熊总司理扎克-克雷曼站在演讲台前，诠释为安在赛季如斯后期顷刻间罢职主讲授及两名助教。“紧迫感是咱们的中枢原则，”他说说念，“我的条目是方针明确。”除这两点外，他未作更多讲述。

但任何密切珍爱本赛季灰熊的东说念主齐知说念克雷曼的回答有多腌臜。进攻端，这支球队本赛季俨然成为科学实验品，既展示了欧洲激进的计谋理念以及冰球和足球的空间原则在NBA的可行性麻豆 苏畅，也败泄漏让灰熊球员全盘经受这些体系的不毛。

灰熊队内存在两位计谋联想师与一位监督者（詹金斯）负责协保重念冲突。其一是芬兰讲授伊萨洛，他凭借围绕挡拆计谋、节律厌世和前场篮板构建的创新进攻体系在欧洲迅速崛起；另一位是从马刺挖来的球员发展大众诺亚-拉罗什，他负责传授弱化挡拆和手递手、强调空间优先的进攻体系。音书东说念主士涌现，詹金斯这位NBA现役任期第五长的主讲授，在口试前从未与这两位助教见过面。

灰熊为特出到伊萨洛讲授向巴黎篮球俱乐部支付了七位数的买断费，他刚率队夺得欧洲杯冠军。灰熊还赐与了伊萨洛和拉罗什七位数年薪，对拉罗什这样的二线助教而言号称天价酬金，但让二线助教全面主导球队进攻体系革命也实属目生。事实上，音书源称灰熊是在2024年5月先签下的拉罗什，策画以其为中枢组建助理讲授团队，近两个月后才引进伊萨洛。

为给这些新东说念主腾出空间，总司理克雷曼条目詹金斯讲授替换掉五位合营多年的助教：Brad Jones、Blake Ahearn、Scoonie Penn、Vitaly Potapenko和Sonia Raman。定约音书东说念主士称，詹金斯为守护合营接洽经受了条目，但补充说念：“他（詹金斯）本不该融合。”得知要亲身罢职老辖下后，这位主讲授感到极度不安，甚而邀请每位助教到孟菲斯的家中进行单独语言。

措置层以为新体系需要透顶开脱旧有镣铐，因此，灰熊险些和所有这个词与球队畴前作念法接洽的东说念主员断交了接洽。音书东说念主士涌现：“这迷漫是好天轰隆，咱们已作念完赛季总结会，启动筹备夏令策画，放假几周后刚追忆责任。詹金斯极度傀怍，但显明措置层决定弃恶从善。”

“弃恶从善”虽是不合时尚，在此处却精确卓越。“灰熊全力押注这些新理念。”了解内情的音书源暗示，此举立即向定约和球员开释出詹金斯帅位不稳的危急信号。“球员们可不傻，”另一音书源指出，“当你在赛季后衔接罢职五名助理讲授，谁齐领会意味着什么。”

更辣手的是，当两位新来的助理讲授向本就不平体系革命的NBA球员灌注判然不同的计谋理念时，詹金斯讲授的泰斗已被悄然架空。

早在2018年灰熊总司理克莱曼初次任命毫无主讲授陶冶的詹金斯时，这位少帅就曾靠近质疑。尽管他在布登霍尔泽麾下担任老鹰和雄鹿助教时期成立了精深声誉，但其非传统配景仍引东说念主遁藏，这位毕业于宾夕法尼亚大学沃顿商学院的金融才子，毁掉了华尔街的作事活命转投NBA讲授席。

固然在高中庸宾大校内联赛打过篮球，但詹金斯的球员资历仅止于此。不外球员们宽敞响应，他凭借敬业精神、篮球智力和亲和力赢得了更衣室的尊重。1米91的宏大躯壳让他能在教练中与任何球员起义，这也无形中强化了他的威名。

但本次革命带来的是全新挑战。“咱们将实施的计谋原则，无球迁徙的复杂进度将迷漫不同，”詹金斯讲授在纳什维尔郊野恩斯沃斯私立学校举行的教练营首日暗示，“必须凭证中枢球员的符合进度动态挽救，确保体系与东说念主员完好契合。”

粗浅来说，灰熊这一进攻理念可综合为：有目的性地提速+减少无效运球。出现收缩得分契机立即收场，不然迅速转入攻坚样式破费防患，部分计谋甚而条目球员不借助掩护完成单打打破。起初莫兰特对这套詹金斯与克雷曼筹商一年的体系保抓盛开立场：“咫尺我看到了更多元的进攻选拔，能获取大齐接球投篮、反跑和行进迤逦球契机，这完好契合我的特质，让我无需过度抓球就能获取优质出手契机。”

但当被问及对新体系条目加多无球布置占比的见识时，这位灰熊中枢后卫的恢复昭彰降温：“如若讲授要这样安排……约略吧，我无所谓。”

尽管禀赋异禀，莫兰特却从来不是优秀的挡拆计谋施行者，甚而还莫得达到定约平均水平。凭证ESPN的照看数据，莫兰特作事活命当作抓球东说念主借助挡拆平直发起进攻时，每回合仅能得到0.99分，在2019-20赛季以来至少施行5000次抓球挡拆的56名球员中名挨次39位。更值得醒目的是，莫兰特借助抓球掩护后的跳投有用掷中率仅为44.7%，在同期至少尝试750次此类投篮出手的111名球员中，仅优于威少。

关于围绕莫兰特进攻禀赋建队的灰熊而言，减少挡拆依赖的计谋体系蛊惑力了然于目。助教拉罗什的体系用“动态换位”取代传统挡拆，球员不是通过掩护将防患者带向抓球东说念主，而是通过无球跑动创造空间。这种计谋追求在最短时候内制造优质投篮契机，而伊萨洛则专注于施展莫兰特上风的节律掌控与相通进攻。

数据印证了立竿见影的后果：灰熊一度以35胜16负的战绩同期领跑定约得分榜与比赛节律榜，进攻篮板率位列定约第二。小贾伦-杰克逊的多面性得到充分展现，场均22.4分和59.7%真是凿掷中率均接近活命峰值。Second Spectrum网站的数据自满，灰熊场均40.4次抓球挡拆在全定约垫底，比任何球队齐少快要10次，场均49.8次的抓球挡拆和手递手总使用量更是创下定约自2013-14赛季跟踪该数据以来的历史新低。

敌手们一度被这套“反通例”体系打得蒙头转向。追梦格林在客岁11月15日骁雄主场降服灰熊后坦言：“他们打的根柢不像NBA球队，定约里大多数计谋轮转齐有固定样式，但他们的布置我从没见过。”一个月后灰熊便在主场51分血洗骁雄。

然则极新感消退后，危机相继而至。敌手迟缓符合灰熊的布置，伤病潮同期侵袭。小贾伦-杰克逊因脚踝扭伤缺席三月份的五场比赛，莫兰特所有这个词这个词赛季打打停停：髋要害半脱位、手术诞生的右肩肩锁要害扭伤、腿筋拉伤……在詹金斯讲授执教末期，这位中枢后卫鸠集缺席六场，直到罢职风云后的首战才复出迎战湖东说念主。

跟着样本量扩大，这套体系的反作用启动显现。新进攻体系在面对弱旅时后果权贵，却在强强对话中失灵。自2月8日莫兰特19投7中仅得16分负于雷霆一役起，灰熊而后对阵胜率超五成球队遭逢11连败。

最令东说念主担忧的是莫兰特的计谋定位变化。这套本应开释其相通进攻与个东说念主创造力的体系，反而大幅削减了他的抓球权。本赛季莫兰特场均触球次数、单次触球时长及运球次数均创活命新低，22.4分的场均得分是自其活命第二个赛季以来最低，44.8%的投篮掷中率更是活命最差。

据音书东说念主士涌现，这种气象让莫兰特公开及暗里屡次抒发不悦。当灰熊在全明星周末后8战6败时，一位西部球队的总司理甚而以为他们不得不在今夏交往莫兰特。詹金斯讲授曾尝试融合挽救，三月份灰熊场均抓球挡拆和手递手计谋进步至59.8次，权贵高于赛季前期。

3月7日对阵残阵独行侠的比赛中，莫兰特小节6分15秒独得11分率队逆转，全场31分中有5记关键球来自挡拆或单打。这些被球队泰半个赛季弃用的抓球计谋，让他兴奋地在掷中抛投后秀肌肉，并在掷中决胜三分后作念出弹吉他庆祝动作。“看到了点从前的我方。”赛后莫兰特形色这些时刻时坦言。被问及本赛季有若干次体验过这种快感时，他干脆地回答：“此前从来莫得。”

若灰熊的战绩能随之进步，这本可成为顺利挽救的模范。但推行是灰熊在攻防两头全面颓靡，全明星周末后防患效力暴跌至定约第20（每百回合失117.1分），时期8胜13负，莫兰特出战的13场比赛仅6胜7负。更衣室问题随之爆发：定约音书源涌现球员在计谋会议上争吵束缚，3月25日降服爵士的比赛里贝恩与阿尔达马在替补席的冲突视频更是在酬酢媒体疯传。

“你能昭彰嗅觉到所有这个词东说念主齐不在消亡个频说念上。”一位球队里面东说念主士暗示。西部竞争敌手的球员向ESPN评价说念：“那支球队照旧透顶丢了魂。”灰熊措置层最终认定詹金斯“失去了更衣室厌世”，尤其当莫兰稀奇中枢球员弘扬出昭彰的疏离感后，这场因讲授组重组埋下隐患的崩盘终成定局。

然则，灰熊其时的处境其实并不算糟。罢职詹金斯今日，他们的战绩仍高居西部第五，剩余9场通例赛且行将迎回伤愈的莫兰特。潜在的首轮敌手湖东说念主一样状态低迷，三月输掉五战中的四场，面对公牛、魔术等后生军时也屡屡受挫。

灰熊总司理克雷曼量度再三后认定：比起恭候莫兰特复出、指望詹金斯讲授重振球队，当下更需首要迫地检会这套中枢声威真是凿上限。底本若灰熊季后赛首轮出局詹金斯讲授也会下课，但总司理克雷曼以为拖延毫意外旨。

于是詹金斯、助教拉罗什与上赛季加盟专攻进攻体系的助教Patrick St. Andrews同期被罢职。伊萨洛火速升任临时主讲授，肩负起厘清进攻体系的重负。这套追求极致从简的计谋，反而在实施中变得杂沓不胜。措置层期待新声息能激活自2022年输给骁雄的系列赛后堕入停滞的中枢声威，就像骑士本赛季在新帅阿特金森麾下沸腾重生那样。

音书东说念主士涌现，灰熊策画今夏续约小贾伦-杰克逊与阿尔达马。总司理克雷曼二月份时已公开否定交往妄言，重申对莫兰特的信任。伊萨洛讲授上任后重启挡拆为主的体系，更标明措置层的欢喜绝非畅谈。但定约里面宽敞质疑：屡遭场外风云和伤病困扰的莫兰特，是否真能担当争冠球队门面？

“莫兰特卖票材干一流，健康时如实是定约Top25级别的球员。”某敌手球队总司理向ESPN坦言，“但当作头号球星带队赢下多轮系列赛？只怕多数赛季连过首轮齐够呛，更而且他总在受伤。”

这引出了更狂暴的问题：灰熊押注的这套中枢声威，真有争冠实力吗？三年前谜底概况不消置疑，而NBA的争冠窗口良晌即逝。灰熊行将迎来的，只怕是又一场“推行检会”。

原文：Ramona Shelburne、Tim MacMahon & Michael C. Wright

编译：李太白麻豆 苏畅